See percebeiro on Wiktionary
{
"etymology_links": [
[
"percebeiro",
"percebeiro#Galician"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gl",
"3": "percebeiro"
},
"expansion": "Borrowed from Galician percebeiro",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Galician percebeiro.",
"forms": [
{
"form": "percebeiros",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "percebeiro (plural percebeiros)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
236,
247
]
],
"ref": "2010 February, Esteban Álvarez-Fernández, Roberto Ontañón-Peredo, José Molares-Vila, “Archaeological data on the exploitation of the goose barnacle Pollicipes pollicipes (Gmelin, 1790) in Europe”, in Journal of Archaeological Science, volume 37, number 2, →DOI, page 402:",
"text": "At the present time, the exploitation of this species is profitable, especially in northern Spain where this sea-food is highly valued, as well as expensive. However, the gathering of this resource, which is carried out manually by the percebeiros or “goose barnacle fishers” entails great risks.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
247,
258
]
],
"ref": "2013 August 10, Christoph Otto, “Fortune on the rocks”, in Daily Telegraph, London, pages 26-31:",
"text": "At these, about 400,000kg of barnacles, valued at €10 million, are handled annually. Outside the hall, vans from Madrid and Barcelona (which between them will take two thirds of the catch) and the surrounding area are already waiting. Inside, the percebeiros stand in front of the sale table in their tattered trousers.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
118,
129
]
],
"ref": "2024, Elizabeth Whitehead, “Sweetness and light”, in International Traveller, number 51, →ISSN, page 64:",
"text": "Much of the groundwork was already laid out – thanks to unofficial paths trampled by the boots of local fishermen and percebeiros (barnacle gatherers) over the years",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Manual harvester of goose barnacles, particularly in northern Iberia"
],
"id": "en-percebeiro-en-noun-V0rdWhQU",
"links": [
[
"goose barnacle",
"goose barnacle"
],
[
"Iberia",
"Iberian Peninsula"
]
],
"qualifier": "occupation",
"raw_glosses": [
"(occupation) Manual harvester of goose barnacles, particularly in northern Iberia"
]
}
],
"word": "percebeiro"
}
{
"etymology_links": [
[
"percebe",
"percebe#Galician"
],
[
"-eiro",
"-eiro#Galician"
]
],
"etymology_text": "From percebe + -eiro.",
"forms": [
{
"form": "percebeiros",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "percebeira",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "percebeiras",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "+"
},
"expansion": "percebeiro m (plural percebeiros, feminine percebeira, feminine plural percebeiras)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a fisher specialized in the harvesting of gooseneck barnacles"
],
"id": "en-percebeiro-gl-noun-sQRakcER",
"links": [
[
"fisher",
"fisher"
],
[
"gooseneck barnacle",
"gooseneck barnacle"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/peɾθeˈβejɾʊ/"
},
{
"ipa": "/peɾseˈβejɾʊ/",
"tags": [
"Western"
]
}
],
"word": "percebeiro"
}
{
"etymology_links": [
[
"percebeiro",
"percebeiro#Galician"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gl",
"3": "percebeiro"
},
"expansion": "Borrowed from Galician percebeiro",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Galician percebeiro.",
"forms": [
{
"form": "percebeiros",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "percebeiro (plural percebeiros)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Galician",
"English terms derived from Galician",
"English terms with quotations",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Translation table header lacks gloss"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
236,
247
]
],
"ref": "2010 February, Esteban Álvarez-Fernández, Roberto Ontañón-Peredo, José Molares-Vila, “Archaeological data on the exploitation of the goose barnacle Pollicipes pollicipes (Gmelin, 1790) in Europe”, in Journal of Archaeological Science, volume 37, number 2, →DOI, page 402:",
"text": "At the present time, the exploitation of this species is profitable, especially in northern Spain where this sea-food is highly valued, as well as expensive. However, the gathering of this resource, which is carried out manually by the percebeiros or “goose barnacle fishers” entails great risks.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
247,
258
]
],
"ref": "2013 August 10, Christoph Otto, “Fortune on the rocks”, in Daily Telegraph, London, pages 26-31:",
"text": "At these, about 400,000kg of barnacles, valued at €10 million, are handled annually. Outside the hall, vans from Madrid and Barcelona (which between them will take two thirds of the catch) and the surrounding area are already waiting. Inside, the percebeiros stand in front of the sale table in their tattered trousers.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
118,
129
]
],
"ref": "2024, Elizabeth Whitehead, “Sweetness and light”, in International Traveller, number 51, →ISSN, page 64:",
"text": "Much of the groundwork was already laid out – thanks to unofficial paths trampled by the boots of local fishermen and percebeiros (barnacle gatherers) over the years",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Manual harvester of goose barnacles, particularly in northern Iberia"
],
"links": [
[
"goose barnacle",
"goose barnacle"
],
[
"Iberia",
"Iberian Peninsula"
]
],
"qualifier": "occupation",
"raw_glosses": [
"(occupation) Manual harvester of goose barnacles, particularly in northern Iberia"
]
}
],
"word": "percebeiro"
}
{
"etymology_links": [
[
"percebe",
"percebe#Galician"
],
[
"-eiro",
"-eiro#Galician"
]
],
"etymology_text": "From percebe + -eiro.",
"forms": [
{
"form": "percebeiros",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "percebeira",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "percebeiras",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "+"
},
"expansion": "percebeiro m (plural percebeiros, feminine percebeira, feminine plural percebeiras)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Galician countable nouns",
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician lemmas",
"Galician masculine nouns",
"Galician nouns",
"Galician nouns with red links in their headword lines",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"a fisher specialized in the harvesting of gooseneck barnacles"
],
"links": [
[
"fisher",
"fisher"
],
[
"gooseneck barnacle",
"gooseneck barnacle"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/peɾθeˈβejɾʊ/"
},
{
"ipa": "/peɾseˈβejɾʊ/",
"tags": [
"Western"
]
}
],
"word": "percebeiro"
}
Download raw JSONL data for percebeiro meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-28 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.